Ketuvot 111a~Sitting and Learning. And Hemorrhoids. And the Golden Vein

On the penultimate page of Ketuvot, we learn of a letter that the brothers of the great sage Rabbah had sent. These brothers were living in Israel, while Rabbah who died around the year 320, lived in Babylon, far from his siblings. They pleaded for Rabbah to join them in the Holy Land, where he could study with renowned Rabbi Yohanan. But they also told their brother to be careful, and not sit for too long while studying. Here is their advice:

כתובות קיא, א

וְאִם אֵין אַתָּה עוֹלֶה — הִזָּהֵר בִּשְׁלֹשָׁה דְּבָרִים: אַל תַּרְבֶּה בִּישִׁיבָה — שֶׁיְּשִׁיבָה קָשָׁה לְתַחְתּוֹנִיּוֹת, וְאַל תַּרְבֶּה בַּעֲמִידָה — שֶׁעֲמִידָה קָשָׁה לַלֵּב, וְאַל תַּרְבֶּה בַּהֲלִיכָה — שֶׁהֲלִיכָה קָשָׁה לָעֵינַיִם. אֶלָּא שְׁלִישׁ בִּישִׁיבָה, שְׁלִישׁ בַּעֲמִידָה, שְׁלִישׁ בְּהִילּוּךְ.

And if you do not ascend to Eretz Yisrael, be careful in three matters: Do not sit excessively, as sitting is harmful with regard to hemorrhoids; do not stand excessively, as standing is harmful with regard to heart trouble; and do not walk excessively, as walking is harmful with regard to eye problems. Rather, divide your time: One-third for sitting, one-third for standing, and one-third for walking.

Today we ask the important question: does excessive sitting really increase the likelihood of developing hemorrhoids?

Ten other causes of hemorrhoids

Let’s start by noting that elsewhere, the Talmud lists ten other causes of this affliction:

ברכות נה, א

וְהַמַּאֲרִיךְ בְּבֵית הַכִּסֵּא: מְעַלְּיוּתָא הוּא? וְהָתַנְיָא: עֲשָׂרָה דְּבָרִים מְבִיאִין אֶת הָאָדָם לִידֵי תַּחְתּוֹנִיּוֹת: הָאוֹכֵל עֲלֵי קָנִים, וַעֲלֵי גְפָנִים, וְלוּלַבֵּי גְפָנִים, וּמוֹרִיגֵּי בְהֵמָה, וְשִׁדְרוֹ שֶׁל דָּג, וְדָג מָלִיחַ שֶׁאֵינוֹ מְבוּשָּׁל כל צָרְכּוֹ, וְהַשּׁוֹתֶה שִׁמְרֵי יַיִן, וְהַמְקַנֵּחַ בְּסִיד וּבְחַרְסִית. וְהַמְקַנֵּחַ בִּצְרוֹר שֶׁקִּנַּח בּוֹ חֲבֵרוֹ, וְיֵשׁ אוֹמְרִים: אַף הַתּוֹלֶה עַצְמוֹ בְּבֵית הַכִּסֵּא יוֹתֵר מִדַּאי.

With regard to what Rav Yehuda said in praise of one who prolongs his time in the bathroom, the Gemara asks: Is that a virtue? Wasn’t it taught in a baraita: Ten things bring a person to suffer from hemorrhoids: One who eats the leaves of bulrushes, grape leaves, tendrils of grapevines, the palate and tongue of an animal, as well as any other part of the animal which is not smooth and which has protrusions, the spine of a fish, a salty fish that is not fully cooked, and one who drinks wine dregs, and one who wipes himself with lime and clay, the materials from which earthenware is made, and one who wipes himself with a stone with which another person wiped himself. And some say: One who suspends himself too much in the bathroom as well. This proves that prolonging one’s time in the bathroom is harmful.

This list does not include all prolonged sitting, but only lengthy sitting on the toilet, which presumably has something to do with the act of straining for a bowel movement rather than being in the sitting position. There is something to this, but first, I know what you are thinking: what exactly are hemorrhoids?

THE NATURE AND ETIOLOGY OF HEMORRHOIDS

Hemorrhoids are small grape-like bulges of blood vessels around the anus. They affect between 4 -30% of the population, (though no one really knows). In most people they are completely painless and asymptomatic, and only a minority will require medical attention, though in my experience that attention was always expected in the emergency department at 4am. The most common symptoms are painless rectal bleeding or pain and swelling.

You would have thought that by now we knew for sure what causes hemorrhoids. But there is in fact some medical controversy about the whole thing. According to William Cirocco of the Department of Surgery at the University of Missouri, Galen, writing in the 2nd century, believed that that “unsound juices” were discharged from the body through hemorrhoids. Here are some of the other suggested etiologies:

  1. The Varicose Vein Theory

    Varicose veins are essentially tired and weakened veins, which bulge as a result. You may have some on your legs noticed then on the legs of others. An increase in local venous pressure combined with a localized weakness in the vein wall were thought to result in hemorrhoidal disease. This leads to the medical advice to use stool softeners. These supposedly reduce the need for straining when defecating, and so reduce the pressure on those tired veins (see below).

  2. The Vascular Hyperplasia Theory

    Anatomists noted that there were communications between the veins and arterioles (little arteries) within the hemorrhoid. This should explain the bright red bleeding typical of symptomatic hemorrhoids rather than dark, venous bleeding which would otherwise be expected if this were purely venous disease.

  3. The Infection/Inflammation Theory

    This was popular in the early nineteenth century, when it was suggested the “there is always an infectious process associated with hemorrhoids . . . a condition which may properly be termed ‘phlebitis’.” This infection was thought to “come from outside the lumen of the vessels” and weaken the venous walls. Today, it is not a widely held explanation.

  4. The Sliding Anal Lining Theory

    This interestingly named theory, based on the microscopic pathology of hemorrhoids, suggested that they are caused by a  “giving away of the supportive structures rather than a weakening and thinning out of the vessel walls as the initial pathologic change.” This sliding anal lining theory held that the cause of hemorrhoids was due to the gradual reduction of supportive elastic tissues due to aging, and abetted by the daily trauma of straining at the time of a bowel movement.

The year 1975 was a watershed year for studies regarding the origin and explanation of hemorrhoids.
— William C. Cirocco. Why are hemorrhoids symptomatic? the pathophysiology and etiology of hemorrhoids. Seminars in Colon and Rectal Surgery 2018: 29; 160-166

Interestingly, eating “the spine of a fish, a salty fish that is not fully cooked” or drinking wine dregs, which are suggested as causes of hemorrhoids in Berachot 59 have not been explored as possible etiologies. Neither has “wiping with a stone with which another person wiped himself,” though it’s probably a good idea to follow the Talmud’s suggestion on this one. Like many Talmudic medical theories, the suggestion here is that “like causes like”: so spiny fish cause the bulging of hemorrhoids, or grape leaves cause hemorrhoids - which may bulge out like little grapes. It’s an attractive theory, but like homeopathy - the theory that “like cures like” it has not a shred of evidence to support it.

So what about SITTING and Hemorrhoids? THE ISRAELI STUDY

There is no known relationship between hemorrhoids and sitting, and a study randomizing the population to minimal or maximal sitting would be all but impossible to do. The factor that does seem to be a risk is prolonged sitting on the toilet, and not sitting in other settings. This is exactly what the Talmud is getting at when it suggests not squatting for too long: “הַתּוֹלֶה עַצְמוֹ בְּבֵית הַכִּסֵּא יוֹתֵר מִדַּאי”

In fact it is not just prolonged sitting on the toilet, but straining to have a bowel movement while sitting. And would you believe it, but last year a group from Israel published a study in which they randomized 68 patients with (internal) hemorrhoids to either sitting on the toilet as usual, or squatting to have a bowel movement. Why did they do this, you may ask? Well, when you squat, the angle between the rectum (the bit before the anal canal, the most southerly part of our alimentary canal) and the anal canal itself straightens out. There is usually a 90 degree bend at that point, but squatting reduces that, as the researchers show in their helpful diagram:

From Sikirov, B. et al. Symptoms of Hemorrhoids Diminished Significantly or Ceased Completely by Changing from the Sitting to the Squatting Defecation Position. Israel Medical Association Journal 2021. 23: 264

By encouraging patients with hemorrhoids to squat rather than sit when defecating, the doctors found that

switching from the sitting defecation position to the squatting (test group) reduced the intensity of the bleeding and pain significantly greater than the medical treatment (control group). A paired analysis revealed that changing from the sitting to the squatting defecation position in the crossover trial caused a significant diminishment in the intensities of the bleeding, pain, and prolapse compared to the control. The percentage of patients with the complete cessation of the symptoms was significantly higher in the trial and crossover groups than in the controls.

This study was published as a letter and contained no statistics, so beware. But still, if it is correct, that’s a win for the patient, and for the Start-Up Nation that discovered it. By the way, Dr. Sikirov, the first author of this letter, has published on this topic before. Who can forget his classic 2003 paper “Comparison of Straining During Defecation in Three Positions; Results and Implications for Human Health”? You can read that here, if you need to. (In case you are wondering how to squat over a western toilet, you can buy the apparatus here. Talmudology receives no compensation from and does not guarantee the work of this company.)

ANd now, the Golden Vein

In June 1766 a physician by the name of John Petertseg published this advertisement for his services in his local colonial newspaper, the Pennsylvania Gazette.

From here.

Petersteg was offering to cure “without fail” consumption (the old name of tuberculosis) and the “Golden Vein,” which was the name once used to describe hemorrhoids. To understand this moniker, recall that for a couple of thousand years the prevailing theory was that all disease was caused by an imbalance of the four humors: black bile, yellow bile, phlegm and blood. As readers of Talmudology will recall from several previous posts, blood was often drained via an incision in the arm, neck or leg, in order to re-equilibrate those four humors, and blood-letter could charge a great deal for their “skills.” But hemorrhoids often bleed, sometimes even profusely, which meant that those who suffered with them would undergo a sort of constant blood-letting. Therefore, they would save the money that would have needed to be spent to have the procedure. Hence the “Golden Vein.”

Now here comes the really interesting bit: the suggestion that prolonged sitting may cause hemorrhoids could be found in a specific kind on anti-Jewish rhetoric published at the end of the 18th century. It claimed that Jews - specifically Jews - were more prone to suffer from hemorrhoids, for they typically sat while engaged in lengthy intellectual pursuits like the study of Talmud . Here is how Susan Kassouf of Vassar College described the association in her 1998 paper, The Shared Pain of the Golden Vein: The Discursive Proximity of Jewish and Scholarly Diseases in the Late Eighteenth Century:

…hemorrhoids were considered a classic Jewish disease, stemming from male Jews' scholarly lifestyle and the requisite hard benches, but it quickly became a disease they shared with all those bookishly inclined. As early as 1305, the Lilium Medicinae had reported that Jews suffer from hemorrhoids "because they are generally sedentary and therefore the excessive melancholy humors collect." The author of the Lilium Medicinae, Bernard de Gordon, further attributes the supposedly Jewish predisposition toward hemorrhoids to the constant fear and anxiety in which the persecuted people lived, a state that led to the collection of melancholy juices, and to a psalmic bit of divine revenge in which Jews were whacked on their collective posterior.

The explicit connection with scholarship reemerges in the eighteenth century among writers such as Johann Adolf Behrends who continue to propagate a connection between too much Talmud study and hemorrhoids: "the consequence of their lifestyle is that nowhere are more inhabitants plagued with hemorrhoids than in the Judengasse." In Von den Krankheiten der Juden (On the Diseases of the Jews, 1777), the Mannheimer Jewish physician Elcan Isaac Wolf constructs a similar relation between the stationary life of the Jewish scholar and his posterior afflictions.

But wait; there is more:

Discussions about a Jewish predisposition to hemorrhoids were part of a larger medical discourse that understood the golden vein to be peculiarly endemic to late eighteenth-century culture in general. Franz Anton May begins his study (The Hemorrhoids, 1780) with the question: "Why is the flow of the golden vein so common in our time?" He and his medical colleagues posit a dramatic increase during the last twenty years. Among the reasons May offers are: frequent bloodletting, too little physical activity, indulgence in warm drinks, over-refined meals, wine, and the sedentary scholarly life. To construct a patient from this etiology, it seems the sufferer is sickly, slothful, gluttonous, and intellectual; not surprisingly, hemorrhoids were seen by many doctors as a deserved moral punishment for culinary and physical excess and decadence.Hemorrhoids were also understood to stem from a deviant sexuality, alternately denoting "pederasty" or simply lasciviousness.

While the topos of the menstruating and/or hemorrhoidal Jewish man appears to reach back to the thirteenth century in Europe, in which his condition was related to both melancholia and sexual excess, the feminization connected with bleeding continued to shape the eighteenth-century discourse on hemorrhoids.
— Kassof, S. The Shared Pain of the Golden Vein: The Discursive Proximity of Jewish and Scholarly Diseases in the Late Eighteenth Century Eighteenth-Century Studies , 1998; 32, (1): 101-110.

It is fascinating to note on this page of Talmud how Rabbah’s siblings advised their scholarly brother not to sit for too long, lest he develop hemorrhoids. Some 1,400 years later, hemorrhoids came to be associated with Jews and their incessant habit of sitting and studying. And not in a good way. So be careful, and please stand when you read Talmudology.

Print Friendly and PDF

Ketuvot 105 ~ Bribery

כתובות קה ב

ת"ר "ושוחד לא תקח" אינו צריך לומר שוחד ממון אלא אפילו שוחד דברים נמי אסור מדלא כתיב "בצע לא תקח". היכי דמי שוחד דברים? כי הא דשמואל הוה עבר במברא אתא ההוא    גברא יהיב ליה ידיה אמר ליה "מאי עבידתיך?" אמר ליה "דינא אית לי" א"ל פסילנא לך לדינא

The rabbis taught in a Baraisa: "You shall not take a bribe" (Exodus 23:8) It is obvious that this forbids not only a monetary bribe, but even bribery through words, since it did not write "You shall not take money." What is to be understood by ‘a bribe of words’?  Like that given to Shmuel when he was crossing a bridge. A man came up and offered Shmuel his hand. "What"  [Shmuel] asked him, ‘“are you doing here?" He replied "I have a lawsuit [to be tried in your court]."  Shmuel said to him ["now that you offered me help over the bridge] I am disqualified from judging your case."  (Ketuvot 105b.)

In his 1985 paper on the moral and legal history of bribery, John Noonan suggested that in the ancient Near East, the concept of a bribe "did not exist.” However, "if one wanted to meet a powerful stranger without a hostile reaction, one was required to bring an offering...One came with something to give. One expected something in return..." This pattern was only broken with the Hebrew Bible. "A very powerful force  was necessary to  break the ordinary relationship of reciprocity. That powerful force is the example of God."  

Judicial Corruption Around the World

A 2021 report on global corruption in 107 countries reported that more than one in four people had paid a bribe in the last twelve months "when interacting with key public institutions and services." And among the eight services that they evaluated, "the police and the judiciary are seen as the two most bribery-prone. An estimated 31 percent of people who came into contact with the police report having paid a bribe. For those interacting with the judiciary, the share is 24 per cent." In the 2021 survey of perceived corruption among 180 countries, the least corrupt nation was Denmark; coming in at #180 was South Sudan. Israel was the 36th least perceived nation as being corrupt, coming in just between Lithuania (#35) and Latvia (#37).

From The Global Corruption Barometer 2013. Transparency International.

Nowhere in the Hebrew Bible is there an example of anyone being caught, tried and punished for taking bribes. Moreover, no one’s material interests are enlisted in the effort to prevent bribery. No class of persons has an interest in preventing bribery, detecting it, or even avoiding it. The idea of the bribe is presented as bad, God is given as an example, there is divine example and instruction, but the idea is at such a level of abstraction that one suspects that the anti- bribery rule could not have often been observed.
— John T. Noonan. Bribery. Notre Dame Journal of Law, Ethics, and Public Policy Vol 2, 1985-1987: 743.

Judicial Corruption in the US 

While the notion that bribery of the judiciary is wrong is as old as the Bible, the earliest known example in the English literature of a judge being tried and convicted of bribery did not occur until the trial of Francis Bacon in 1621.  Bacon, who served as the Lord High Chancellor, was convicted of making  between 12,000 and 15,000 pounds a year in bribes - in an age when the average income was 30 pounds a year.

Here in the US, Section 201 of Title 18 prohibits a direct or indirect action to offer, promise, or give anything of value to any public official or witness. Likewise, the  solicitation of anything of value by a public official or witness is prohibited. Although it is less common than in, say Liberia, judges in the US have been known to take bribes.  For example, in the 1980s the FBI launched Operation Greylord to investigate corruption of the judiciary in Cook County, Illinois. The operation, which ran for over three years, resulted in the conviction of 15 out of the 17 judges who were tried on a series of bribery charges. In 2013, State District Judge Abel Limas of Texas was sentenced to 6 years in federal prison for offenses that included accepting  "money and other consideration from attorneys in civil cases pending in his court in return for favorable pre-trial rulings in certain cases." (Limas awarded $14 million in a compensation case...and later received a check for $85,000 from a law firm that represented a litigant. Bacon would have been proud.) Want a more recent example? OK, how about Rodolfo “Rudy” Delgado, 65, of Edinburgh, Texas, a justice in the Thirteenth Court of Appeals for the State of Texas. In 2019 he was convicted of accepting bribes on three separate occasions in exchange for agreeing to release three of an attorney’s clients on bond in cases pending before his court. The first two bribes totaled approximately $520 in cash and the third bribe, which occurred in January 2018, totaled approximately $5,500 in cash. After Delgado learned of the FBI’s investigation, he also attempted to obstruct justice by contacting the attorney and providing a false story about the payments. So yes, it happens in the US too.

From The Global Corruption Barometer 2013. Transparency International.

The $3 Million Gift and the Fourteenth Amendment 

A 2007 case about the limits of judges accepting money from litigants reached the US Supreme Court, and stands in sharp contrast to the rules we learn about in today’s daf in Ketuvot. (Fun fact about this: it was used as the plot for John Grisham's best-selling legal thriller, The Appeal.) In West Virginia, Hugh Caperton sued the Massey Coal Company for fraud over a business deal, and was awarded $50 million in damages.  The Coal Company appealed the verdict to the West Virginia Supreme Court. Sitting on that court was Justice Brent Benjamin, to whom the CEO of Massey Coal Company had donated $3 million for his election campaign.  (For those of you who live outside of the US, here's an explanation of this extraordinary phenomenon. In almost forty states, judges - including Supreme Court judges - are not appointed. Instead, they are elected, just like politicians. And like politicians, they have election campaigns to which contributions are needed. Now back to our story.)

Now you and I would think that having donated $3 million to a judge's election campaign would would be a pretty powerful conflict of interest, but the Justice did not agree. Justice Benjamin denied a request that he recuse himself, and in 2007 he was part of a 3-2 decision which - shocker - found for Massey and ordered the case dismissed. 

The case was then appealed to the US Supreme Court, which ruled in June 2009.  In a 5-4 decision, the court found that Justice Benjamin should have indeed recused himself from hearing the case, and that his not doing so violated the constitutional right to due process under the Fourteenth Amendment ("...nor shall any State deprive any person of life, liberty, or property, without due process of law").  In his short dissenting opinion, Justice Scalia cited the Mishnah in Avot, and opined that the Court's decision would "create vast uncertainty with respect to a point of law that can be raised in all litigated cases in (at least) those 39 States that elect their judges."  

A Talmudic maxim instructs with respect to the Scripture: “Turn it over, and turn it over, for all is therein.” The Babylonian Talmud, Tractate Aboth, Ch. V, Mishnah 22. Divinely inspired text may contain the answers to all earthly questions, but the Due Process Clause most assuredly does not. The Court today continues its quixotic quest to right all wrongs and repair all imperfections through the Constitution. Alas, the quest cannot succeed...
— Justice Scalia, (dissenting). Caperton v. A. T. Massey Coal Co., 556 U. S. 868 (2009).

In response to Scalia's citing of Avot, an alert blogger thought a better citation would have been  today's daf  in Ketuvot:

Given the context of the case, I recommend to Justice Scalia the following Talmudic passage ... from Ketubot 105 (which records many such stories), where the Talmud relates that bribes can come in the form of cash as well as “in words.” In inquiring what constitutes a “bribe in words”, the Talmud reports: Like the case of when [the Talmudic sage] Samuel was crossing a bridge. A certain man approached him and gave Samuel his hand for support while crossing Samuel asked him: “What is your business?” He replied: “I have a suit in your court.” Samuel said: “I am disqualified from serving as the judge in your case”... In any event, if Scalia is going to cite Talmudic law in a case concerning judicial impartiality, he should at the very least inform us that the result he favors lies in sharp contrast to Talmudic conceptions of judicial ethics...

The Massey Case in Light of the Talmud

Writing in the Touro Law Review, Jacob Weinstein analyzed the Massey case in light of today's page of Talmud. He observed that in the Talmud, when there is a prior relationship of gift giving or favors between a litigant and the judge, the latter is automatically invalid to judge the case; no motion for recusal is necessary.  

[In American law,] a judge has broad discretion to recuse himself, as the guidelines are vague at...Jewish law, however, requires the recusal by the judge even under circumstances that appear inconsequential. Furthermore, Jewish law takes the next logical step from American jurisprudence, decreeing that such conduct is outright bribery and not just “bias” or “unfairness.”
— Jacob Weinstein. Bribery in the Judiciary: Rethinking recusal and judicial elections in the wake of Caperton v. A.T. Massey Coal Co.: A Jewish Law perspective. Touro Law Review 2012:28; 536.

The Talmud set a very high standard regarding judicial impartiality. How high? Well try this. We read today that Mar Ukva refused to hear a case because one of the litigants had covered some spittle that was on the ground in front of Mar Ukva.  That was enough to threaten his impartiality.  But here in the US, four out of nine Supreme Court Justices did not think that a $3 million contribution to a judge's election fund threatened his impartiality.  Sometimes the truth is stranger than fiction. And sometimes truth becomes the plot for best-selling legal fiction.  Either way, there's a lot of cleaning up to do.

Print Friendly and PDF

Ketuvot 103 ~ The Death of the Editor

The Talmud has been discussing the obligations of heirs to their father’s widow. As an example, it records the instructions that Rabbi Yehudah HaNasi – known to all simply as Rebbi – gave to his sons to honor his widow. This is how he began:"הזהרו בכבוד אמכם -be careful of your mother's honor.”

כתובות קג, א

ת"ר בשעת פטירתו של רבי אמר לבני אני צריך נכנסו בניו אצלו אמר להם הזהרו בכבוד אמכם נר יהא דלוק במקומו שולחן יהא ערוך במקומו מטה תהא מוצעת במקומה

The rabbis taught in a Baraisa: At the time of Rebbi's death he said "I need my sons." They came to him and he said to them: "[After I die] be careful of you mother's honor. Leave a lamp to burn [for me] in its usual place. Let [my usual place at] the table be set, let [my] bed be ready in its usual place...

As the story spills onto daf 104, the Talmud hints at the cause of Rebbi’s demise. He seems to have been suffering from an intestinal disorder, since Rebbi’s maid noted that he needed to use the latrine very often. This was causing him great distress –although apparently the distress was not because he needed to move his bowels so often, but rather that as a result of his condition, he could not wear tefillin. 

כתובות קד, א

הָהוּא יוֹמָא דְּנָח נַפְשֵׁיהּ דְּרַבִּי, גְּזַרוּ רַבָּנַן תַּעֲנִיתָא, וּבְעוֹ רַחֲמֵי, וְאָמְרִי: כֹּל מַאן דְּאָמַר ״נָח נַפְשֵׁיהּ דְּרַבִּי״ — יִדָּקֵר בַּחֶרֶב

It is related that on the day that Rabbi Yehuda HaNasi died, the Sages decreed a fast, and begged for divine mercy so that he would not die. And they said: Anyone who says that Rabbi Yehuda HaNasi has died will be stabbed with a sword.

סְלִיקָא אַמְּתֵיהּ דְּרַבִּי לְאִיגָּרָא, אָמְרָה: עֶלְיוֹנִים מְבַקְּשִׁין אֶת רַבִּי, וְהַתַּחְתּוֹנִים מְבַקְּשִׁין אֶת רַבִּי. יְהִי רָצוֹן שֶׁיָּכוֹפוּ תַּחְתּוֹנִים אֶת הָעֶלְיוֹנִים. כֵּיוָן דַּחֲזַאי כַּמָּה זִימְנֵי דְּעָיֵיל לְבֵית הַכִּסֵּא וְחָלַץ תְּפִילִּין וּמַנַּח לְהוּ וְקָמִצְטַעַר, אֲמַרָה: יְהִי רָצוֹן שֶׁיָּכוֹפוּ עֶלְיוֹנִים אֶת הַתַּחְתּוֹנִים

The maidservant of Rabbi Yehuda HaNasi ascended to the roof and said: The upper realms are requesting the presence of Rabbi Yehuda HaNasi, and the lower realms are requesting the presence of Rabbi Yehuda HaNasi. May it be the will of God that the lower worlds should impose their will upon the upper worlds. However, when she saw how many times he would enter the bathroom and remove his phylacteries, and then exit and put them back on, and how he was suffering with his intestinal disease, she said: May it be the will of God that the upper worlds should impose their will upon the lower worlds.

Rabbi Yehudah HaNassi, Editor Extraordinaire

According to the great scholar of the Talmud David Halivni, the Mishnah came into being 

...as a result of the exigencies of the post-Temple era...towards the second half the of the century with the termination of the oppressive Roman regimens, the Mishnah continued to flourish through the activities of the enormously prestigious R. Judah Hanassi...only to collapse of its own weight soon after R. Judah Hanassi's death.  

As a result, relatively few additions entered the Mishnah; it basically remained much the same as it was when compiled by the editor-anthologist.  This is why the Mishnah is the only classical rabbinic book about whose editor we are relatively certain.  We have no idea who the editors were of any of the other classic rabbinic texts (including the Talmud) but the evidence clearly indicates that R. Judah Hanassi was the editor-anthologist of the Mishnah.  This evidence is based on two sources: the occasional cross reference by R. Yochanan to R. Judah as editor-anthologizer and, above all, the fact that no one who lived after R. Judah Hanassi is mentioned in the Mishnah. 

The Medical History of Rabbi Yehudah HaNassi

Recent scholars have been tempted to diagnose the many illnesses from which Rebbi suffered. In her Hebrew paper The Illnesses of Rabbi Yehudah HaNassi in Light of Modern Medicine, the historian Estée Dvorjetski from the University of Haifa noted that more is known about the ailments of Rebbi than about any other talmudic sage. Some think that Rebbi suffered from painful hemorrhoids, to such a degree that his cries could be heard when he used the latrine ( and as described in Bava Metziah 85a). Rebbi was so distressed by this illness that he ascribed to it a religious meaning, and proclaimed: “The righteous die though intestinal diseases.” But as Divorshki correctly notes, hemorrhoids are not painful to the degree described in the Talmud (– unless complicated by anal fissures). She therefore suggests that Rebbi’s illness - the one from which he died - was an inflammatory bowel disease.

Rebbi suffered from a number of other diseases throughout his life. In Nedarim  we learn that he had episodes of temporary memory loss. He was also afflicted with צמירתא and צפרנא (Bava Metziah 85a). Divorshki the historian notes that some have suggested that צמירתא is kidney stones, perhaps complicated with urinary tract infections. As for צפרנא, (or, in variant forms, צפדנא) Avraham Steinberg from Sha'arei Tzedek Hospital suggests that since this disease was characterized by bleeding from the gums, “it seems reasonable to identify this illness with scurvy.” Julius Preuss had a similar suggestion, one he offered with great certainty: “There can be no doubt that tzafdina refers to stomatitis, perhaps scorbutic stomatitis which also occurs sporadically.” And if these were not enough, Rebbi also had an eye ailment, which his personal physician Shmuel was able to cure, as well as inflammation of his joints, (Yerushalmi Shabbat 16:1) that suggests the illness we call gout. 

A Unifying Diagnosis?

Can a wise clinician put all this together and come up with a single unifying diagnosis that can explain all of Rebbi’s terrible symptoms? In 1978, Ari Shoshan suggested in Korot, The Israel Journal of the History of Medicine and Science, that Rebbi suffered from a psychosomatic disease. However, Divorshki suggests that the rapidly advancing field of genetics can provide a more satisfying solution. She posits that Rebbi had a seronegative spondyloarthritis associated with a specific tissue type called HLA (Human Leukocyte Antigen) B-27. (Don't be afraid. Seronegative means that the condition is not associated with rheumatoid factor, and spondyloarthritis is a group of conditions that causes inflammation of the joints - and other tissues.)  This tissue disorder –a kind of autoimmune disease - is associated with gout (Rebbi had that) and inflammation of the mouth (check) and uveitis – a painful inflammatory eye condition (also that). Perhaps, Divorshki notes, צמירתא was not in fact kidney stones or a urinary infection, but an inflammation of the bladder wall or referred pain from an inflammation of the intestines, caused by the same nasty tissue disorder. For reasons that are still not known, this autoimmune disease can flare up and then, just as mysteriously, become dormant for months or years, which could explain how Rebbi appeared to have been cured.

Schematic ribbon diagram of the HLA-B27 molecule’s peptide-binding cleft with a bound peptide (light blue); the letters N and C indicate, respectively, the amino and carboxy termini of the bound peptide. HLA-B*27:06, one of the two subtypes that seem to have no association with ankylosing spondylitis, and the disease-associated subtype HLA-B*27:04 (from which Rebbi may have been suffering) differ from each other by two residues at positions 114 and 116. From Khan, MA.  Polymorphism of HLA-B27: 105 Subtypes Currently Known.  Current Rheumatology Reports. (2013) 15:362 

We now have identified at least 105 subtypes of HLA-B27, and the list continues to grow.  Today, seronegative spondyloarthitis, of the sort that may have afflicted Rebbi, can often be managed with medications that suppress the immune response. But without these, damage to the host tissues slowly builds until the organ systems start to fail, offering no respite from the painful symptoms of this disease. Perhaps now we are in a position to better understand Rebbi’s dying words, which appear on daf  104a.

“May it be Your will that there will be peace when I rest in eternity.”

Rebbi wanted nothing more than respite from his pain, and his wish was granted: ‘A voice from heaven emerged and said: “He will come with peace, they will rest on their resting places.”

Print Friendly and PDF

Talmudology Redux ~ Sukkot and Juggling Records

In a discussion of the joyous celebration that would take place in the Temple on the festival of Sukkot, we read this charming passage:

סוכה נג, א

תַּנְיָא: אָמְרוּ עָלָיו עַל רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל, כְּשֶׁהָיָה שָׂמֵחַ שִׂמְחַת בֵּית הַשּׁוֹאֵבָה, הָיָה נוֹטֵל שְׁמֹנֶה אֲבוּקוֹת שֶׁל אוֹר, וְזוֹרֵק אַחַת וְנוֹטֵל אַחַת וְאֵין נוֹגְעוֹת זוֹ בָּזוֹ

They said about Rabban Shimon ben Gamliel that when he would rejoice at the Celebration of the Place of the Drawing of the Water, he would take eight flaming torches and toss one and catch another, juggling them, and, though all were in the air at the same time, they would not touch each other.

This might sound like a just another neat trick, but as a very amateur juggler, I can assure you that it is much more that that. It is almost impossibly difficult. Rabbi Shimon ben Gamliel must have spent hours and hours perfecting this juggling ability, but difficult as it most certainly is, it is entirely achievable.

world records for juggling clubs

To get a sense of how difficult this sort of thing is, let’s start with juggling “only” seven clubs. Here is American juggler Anthony Gatto juggling them for a world record four minutes (and 24 seconds). No need to watch the whole thing, though it is very magical.

Now here is Gatto juggling with eight clubs and setting a then world record in 2006. Watch the twelve second clip, and then imagine doing that with clubs that were on fire.

Finally, here is the current world record for juggling clubs. It was set by the Norwegian Eivind Dragsjø in 2016. He managed to juggle nine clubs for eleven catches.

Now, with knives

This page of Talmud tells us of another rabbinic juggler by the name of Levi, actually out-juggled Rabban Shimon ben Gamliel:

לֵוִי הֲוָה מְטַיֵּיל קַמֵּיהּ דְּרַבִּי בְּתַמְנֵי סַכִּינֵי

Levi would walk before Rabbi Yehuda HaNasi juggling with eight knives.

Juggling knives is much harder than juggling balls or clubs, because, well, they are knives and have a sharp end. The current world record for juggling knives appears to be six. No-one today has yet juggled eight knives, or even seven for that matter. Oh, and by the way, if you are thinking of attempting to set this record, here is the small print:

WARNING: This record can be extremely dangerous. Please do not attempt this record unless you are above the age of 18 and trained as a professional juggler. We will not accept submissions in this category from minors.

A More Gentle Approach

Elsewhere in the Talmud we read of another sage who juggled, though he was criticized for his skill:

כתובות יז, א

אמרו עליו על רבי יהודה בר אילעאי שהיה נוטל בד של הדס ומרקד לפני הכלה ואומר כלה נאה וחסודה רב שמואל בר רב יצחק מרקד אתלת א"ר זירא קא מכסיף לן סבא כי נח נפשיה איפסיק עמודא דנורא בין דידיה לכולי עלמא וגמירי דלא אפסיק עמודא דנורא אלא אי לחד בדרא אי לתרי בדרא

The Sages said about Rabbi Yehuda bar Elai that he would take a myrtle branch and dance before the bride, and say: A fair and attractive bride. Rav Shmuel bar Rav Yitzchak would base his dance on three myrtle branches that he would juggle. Rabbi Zeira said: The old man is humiliating us, as through his conduct he is demeaning the Torah and the Torah scholars…

רש׳י שם

אתלת - שלש בדין זורק אחת ומקבל אחת

Three - he would take three branches, and toss them in the air and catch them

Another Sage WHo Juggled

So although Rabbi Yehudah juggled with myrtle branches, which are far safer than knives, he was criticized for conduct unbecoming a Talmudic sage. But that seems a bit harsh. In any event, we may no longer have juggling sages, but we do have juggling mathematicians, who are sages of a different order. The foremost of these was the late Ronald Graham (1935-2020) who was a quite brilliant mathematician; in 2003, he was awarded the American Mathematical Society's annual Leroy P. Steele Prize for Lifetime Achievement. Graham wrote six books and some 400 mathematical papers, many with the famous Hungarian mathematician Paul Erdos. But Graham was also a juggler; he began when he was 15, and was able to juggle six balls. In 1973 he was elected President of the International Jugglers’ Association. It should come as no surprise that he also wrote an important paper on the mathematics behind juggling drops and descents.

The acclaimed mathematician Ronald Graham juggling a four-ball fountain (1986).

Rabban Shimon ben Gamliel, Levi, and Rabbi Yehudah demonstrate that the rabbis of the Talmud had hobbies, that they worked to perfect them, and they became rather good at them. Ronald Graham was not a trailblazer; instead, and unbeknown to him, he was following an esteemed Talmudic tradition.

Wishing you all a joyous Sukkot, whether or not you can juggle.

Print Friendly and PDF